quinta-feira, 15 de julho de 2010

Breaking Dawn em 3D será uma "decisão Creative '

"Um grande fator é a percepção do nosso público", Richard Cimeira Fay diz MTV News de adotar a tecnologia.
Summit Entertainment understands the importance of 3-D. Summit Entertainment compreende a importância de 3-D. Still, there continues to be rampant speculation about whether “Breaking Dawn,” will open as a 3-D release when the first of a two-part finale arrives in theaters next year. Ainda assim, continua a haver especulação desenfreada sobre se "Breaking Dawn", será aberta como uma versão 3-D, quando o primeiro de uma final em duas partes, chega aos cinemas no próximo ano. But now, another movie on the studio's lineup may provide some clues about where Summit will take the “Twilight Saga.” Mas agora, um outro filme sobre a programação do estúdio pode dar algumas pistas sobre onde Summit terá a Saga Twilight ".
“They're completely fascinated and intrigued by the technology,” said director Patrick Lussier, who recently wrapped production on Summit's 3-D action flick “Drive Angry.” “I think Summit has been discovering, as they've been seeing the 3-D material and the ease we've been able to work with it, is that it's an incredibly viable format to work in.” "Eles estão completamente fascinado e intrigado com a tecnologia", disse o diretor Patrick Lussier, que recentemente terminou a produção de filme de ação da Cúpula 3-D "Drive Angry". "Acho Cimeira foi descoberta, pois tenho visto os 3 D-material ea facilidade que temos sido capazes de trabalhar com ele, é que é um formato extremamente viável para trabalhar dentro "
So will Summit's “Drive Angry” experience — the movie was shot using 3-D cameras rather than converted in post-production — combined with the fate of “Eclipse” at the box office , convince them to deliver their biggest 2011 release in three dimensions? Assim será "Cimeira Drive Angry experiência" - o filme foi rodado com câmeras 3-D em vez de convertida em pós-produção - combinado com o destino de "Eclipse" nas bilheterias, convencê-los a entregar seu maior 2011 lançado em três dimensões ?
“That decision has yet to be made,” Summit distribution head Richard Fay told MTV News. "Essa decisão ainda precisa ser feito", distribuição Cimeira cabeça Richard Fay disse à MTV News. “It's still the source of a discussion.” "Ainda é a fonte de uma discussão."
While those talks inevitably touch on technological hurdles and monetary interest — owing to the premium-ticket prices that 3-D flicks command — Fay emphasized that the studio is more focused on creative concerns. Embora essas conversações inevitavelmente tocar em obstáculos tecnológicos e juros monetários - devido aos preços do bilhete prémio que o 3-D comando flicks - Fay enfatizou que o estúdio está mais focado nas preocupações criativas.
“There's certainly a financial part of the discussion,” he said. "Há certamente uma parte financeira da discussão", disse ele. “And yes, there's a certain amount of technology that has to be considered and accounted for. "E sim, há uma certa quantidade de tecnologia que deve ser considerado e contabilizado. But it really comes down to the creative folks.” Mas isso realmente vem para baixo aos povos criativa ".
“In any of these roundtables conversations, [Summit CEO] Rob Friedman has always been concerned about the 'Twilight' patron,” Fay added. "Em qualquer destas rodadas de conversas, [CEO Summit] Friedman Rob sempre foi preocupado com o" Crepúsculo "patrono" Fay acrescentou. “His concern is always the people that come in to see this movie. "Sua preocupação é sempre o povo que vem para ver este filme. He doesn't want to turn them off or offend. Ele não quer desligá-los ou ofender. That's why it's a creative decision. É por isso que é uma decisão criativa. A big factor is the perception of our audience. Um grande fator é a percepção do nosso público. What are their feelings going to be? Quais são os seus sentimentos vai ser? If it lends itself to being a better movie because of 3-D, then that's the technology we'll use.” Se ele se presta a ser um filme melhor, porque de 3-D, então essa é a tecnologia que vai usar. "
Fonte: MTV